-
1 отлучение (супруга) от стола и ложа
General subject: separation from bed and boardУниверсальный русско-английский словарь > отлучение (супруга) от стола и ложа
-
2 отлучение супруга от стола и ложа
Универсальный русско-английский словарь > отлучение супруга от стола и ложа
-
3 отлучение от стола и ложа
1) General subject: separation from bed, (супруга) separation from bed and board2) leg.N.P. separation a mensa et thoro, separation from bed and boardУниверсальный русско-английский словарь > отлучение от стола и ложа
-
4 separation from bed and board
1) Общая лексика: отлучение (супруга) от стола и ложа2) Юридический термин: отлучение от ложа и стола, отлучение супруга от стола и ложа, разрыв супружеских отношений3) юр.Н.П. отлучение от стола и ложа, разлучение от стола и ложа4) Макаров: раздельное жительство супруговУниверсальный англо-русский словарь > separation from bed and board
-
5 bed and board
квартира и стол, пансионквартира и стол (юридическое) стол и ложе, супружеские отношения - separation from * отлучение (супруга) от стола и ложа, разрыв супружеских отношений - she has left his * (редкое) она ушла от мужаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bed and board
-
6 bed and board
[͵bed(ə)n(d)ʹbɔ:d]1) квартира и стол2) юр. стол и ложе, супружеские отношенияseparation from bed and board - отлучение ( супруга) от стола и ложа, разрыв супружеских отношений
she has left his bed and board - редк. она ушла от мужа
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский